Мария Кириллова назначена ведущим редактором на мировом телесетевом канале NRM, в то время как опытный корреспондент Максим Потапов принимает руководство офисом на Ближнем Востоке. В Ливии Потапов оказывается очевидцем трагической смерти членов семьи Каддафи в результате атаки сил НАТО, после чего он приступает к расследованию дела о пропаже журналиста из Турции.